Fünf Sekunden, dreissig Stunden und vierzig Tage 

Plötzlich bist du ganz nah, doch das Verlangen nach dir verkleinert sich, je näher wir uns kommen.

Fünf Sekunden, dreissig Stunden und neunundreissig Tage

Ich spüre deine Präsenz, obwohl du nicht hier bist. 

Es fühlt sich an, als wäre ich bei einem Konzert und hätte soeben die Vorband gehört,

doch plötzlich will ich nicht mehr die Hauptattraktion, an die ich so grosse Erwartungen hatte, nein ich bin Fan des supporting acts.

Denn ich strebe nicht nach der Fantasie von Glück, ich will glücklich sein.

Fünf Sekunden, dreissig Stunden und zwei Tage

Du bist hier und alles fühlt sich leicht an.

Gemeinsam verlieren wir uns in der Unendlichkeit des Zusammenseins.

Die Zeit steht still.

Eine perfekte Symbiose, ich, dieser Moment und du, das Glücklichsein